SUPERは（たぶん）ギリシア語に起源を持つ言葉で、日本でもよく使われていますが、イタリアでは「とてもすごい」「でっかい」「超」的な雰囲気で日本以上の使用頻度を持ちます。町一軒しかないパブを「SUPER PUB」と呼ぶなど、どちらかというと皮肉なニュアンスが強いとも言えますが。なおスーパーではなくスーペルと読み、最後のルは巻き舌にして、ぺとるの間を勢いよくスーペル。ごっつい強烈なキスなら「SUPER MEGA BACIO（スーペルメガバッチョ）」になります。ちなみにHyperはiper（イーペル）。こちらもよく使います。使用法はおんなじ。
