Gracefulにしても、Ghostにしても、日本語には訳せない。後者はいろんな意味がありすぎるし、前者はたぶん、そもそも日本語にその概念がない。もちろんどちらにも、便宜上あてられている意味はあって、辞書を引けば載っている。だから「礼儀正しい幽霊」とか…

何とも言えないピアニスト、ジョージ・ウィンストンの綺麗なアルバム。彼はキース・ジャレットと違って演奏中に唸らないので、勉強その他のBGMにぴったりだ（私は彼ら二人くらいしかまともにピアニストを知らない）。しかしこの淡々とした演奏ぶり、本当に彼…

部屋に蚊が一匹いる模様。あちこち噛まれてとても痒い。迷惑なことに敵は高度なステルス性能を持ち、羽ばたきの音が聞こえないので撃墜が大変困難。ああ、強力な範囲攻撃魔法さえあれば！ でも私のレジストはそれほど高いとは思えないので、自分が最大の被害…

ORA2 歯磨き粉 一本San Benedetto 水 10本パスタ 1.6ミリ 2kg 5袋キンチョウ蚊取り線香 一缶クリーニング 引き取り豆 むらさきのブレンド 500g