ボサノヴァ日本語化計画

あーややー　行かなきゃ　今日は仕事だよ
あたたかい君の腕の中を出られないよ
（出かけなきゃ）
http://hiyokomame.com/ottnet/bossa/　　歌詞　MP3

OTTさんの運営するへんてこなサイト。何気なく聴いていると何だか素敵なBGM、ボサノヴァも、歌詞を訳してみればこの通り。なさけない歌のオンパレードです。「仕事したくないよ」「みにくい僕を見ないで」「じっさい、歌下手なんだよね」「クラシックなんて弾けないの」ecc.　でもこれはこれで何だか楽しい。CD出してくれたら買うのになあ。お薦めは「イザウラ」と「山鳩の歌」、「ボーリングしよう」。